Dezbaterile recente, provocate de un ordin al Ministerului Educației privind temele școlare, au adus în atenție nu doar viziuni pedagogice diferite, ci și o curioasă diferență lingvistică. Deși documentele oficiale folosesc sintagma consacrată „temă pentru acasă”, în spațiul public a circulat frecve
